How Do You Say ‘I Like You’ in French With out Saying ‘I Love You’?

4.9K

Should you’d wish to say “I such as you” in French, you need to be extraordinarily cautious. There is no such thing as a direct approach to say it. Actually, the expression could be Je t’aime, however this has come to imply “I like you.” And whilst you can modify that very same phrase by including a bien (effectively) or beaucoup (rather a lot), every of these expressions has a extremely nuanced which means that will depend on the context. To err on the facet of warning, you would possibly wish to go for T’es sympa, which interprets to “You’re good.”

There are lots of nuances that include studying a language. Rosetta Stone will help you effortlessly enhance your language abilities (and perceive nuance) with out resorting to memorization, so you’ll be able to say precisely what you imply—no translation required!

‘I such as you’ vs. ‘I like you’ in French

In most languages, saying “I such as you” means one thing very completely different from “I like you.” See how very completely different these phrases are interpreted in French.

Je t’aime bien/beaucoup (I such as you as a buddy)

To keep away from confusion in telling somebody you want them as a buddy, there are a few methods to say “I like you” in French with out expressing romantic love. 

The most typical means in French to say “I like you” to your folks is Je t’aime bien or Je t’aime beaucoup. A bit sarcastically, by including the adverb bien (effectively) or beaucoup (rather a lot), this signifies that you’re not romantically. This is also translated as “I such as you as a buddy.” 

Je t’adore (I am keen on you as a buddy)

One other different approach to categorical like to associates is to make use of Je t’adore (I am keen on you). Though “adore” is a stronger verb in English, in French, it signifies that the particular person is only a buddy. The verb adorer (to adore) may also be used with French nouns apart from folks, normally inanimate objects or animals.

• Je t’adore. = I am keen on you (as a buddy).
• J’adore mon café. = I like my espresso.
• Il adore son chat. = He loves his cat.

Je t’aime (I like you romantically)

The most typical approach to say “I like you” in French is Je t’aime. The French verb aimer means “to love” when used with objects or locations, however it interprets to “love” when used with an individual. Faites consideration ! (Watch out!)

• Je t’aime. = I like you.
• J’aime les croissants. = I like croissants.

Pronunciation of ‘I such as you’ and ‘I like you’ in French

Whether or not you might be expressing friendship or romantic love, be sure to are saying these phrases appropriately. 

Casual vs. formal ‘I such as you’ in French

There are two distinct methods to deal with somebody utilizing “you” in French: tu and vous. Tu is used with one particular person in an off-the-cuff state of affairs. Vous can imply you might be addressing a gaggle or addressing somebody formally (or each) and is commonly utilized in workplaces and each day exchanges with strangers. Though the formal vous is seemingly going out of vogue, it by no means hurts to err on the facet of warning to keep away from a fake pas.

*If you’re questioning whenever you would possibly inform somebody you like them whereas in a proper state of affairs, you aren’t alone! Almost definitely, you might be expressing respect to somebody older than you, like a grandparent.

Like studying French naturally with Rosetta Stone

By no means once more inform somebody “I like you” by mistake! By studying the other ways to say “I such as you” in French, you’ll you’ll want to get the feelings proper when speaking to associates.