These 280 Japanese Loanwords Make It Simpler to Be taught Japanese


With globalization and the ubiquity of the web, it’s simpler than ever for international locations to change concepts and data. One results of this interaction is the increase of loanwords.

Loanwords are phrases taken from one language and tailored into one other language’s vocabulary. There are innumerable Japanese loanwords, and round 90% are tailored from English. This implies you may rapidly study a whole lot of Japanese phrases!

When studying English loanwords in Japanese, the writing system of katakana within the Japanese alphabet is your ally as a result of the principle objective of katakana is to point a loanword. This information introduces you to 280 Japanese loanwords for meals, procuring, clothes, journey, and extra!

How are Japanese loanwords totally different from English?

There are sounds in English that don’t exist in Japanese, which impacts the pronunciation. Those you see essentially the most are “l” and “v.” As a result of Japanese doesn’t embrace these letters, “l” turns into “r” and “v” turns into “b.” As well as, vowels usually modify between the 2 languages.

Typically the logic behind Japanese phrases borrowed from English isn’t apparent at first look. Phrases that fluctuate significantly from the unique English are known as wasei eigo. Nonetheless, many Japanese loanwords are merely abbreviations which are totally different from how we abbreviate in English. For instance, Japanese shortens the phrase “tv” to change into terebi

Whether or not you’re eager to know methods to order meals in Japanese or have to study some primary Japanese phrases for journey, the next loanwords could make your language studying journey a lot simpler!

Japanese loanwords for meals and drinks

Meals is such a elementary a part of our on a regular basis lives, which makes food-related vocabulary necessary to grasp. 

We’re lucky that rāmen and sushi have crossed over from Japanese delicacies, and since they’ve saved their unique names, you already know these two Japanese phrases! Japan has likewise acquired scrumptious meals from different international locations. Numerous meals objects are loanwords in Japanese, and the listing solely retains rising as extra dishes come over from different locales.

If you happen to go to a Western-inspired restaurant in Japan, you’re positive to see katakana scattered all through the menu. By sounding out the characters, you may work out what one thing means, even with out formally studying the phrase!

JapaneseRomanizationEnglish
メニューmenyūmenu
セットsettoset (meal)
ファストフードfasuto fūdoquick meals
チーズchīzucheese
ソーセージsōsējisausage
ピザpizapizza
パスタpasutapasta
ハンバーガーhanbāgāhamburger
ホットドッグhotto dogguscorching canine
フライドポテトfuraido potetoFrench fries
ステーキsutēkisteak
バーベキューbābekyūbarbecue
サラダsaradasalad
ポテトチップス/ポテチpoteto chippusu/potechipotato chips
サンドsandosandwich
スープsūpusoup
カレーkarēcurry
ヨーグルトyōgurutoyogurt
バターbatābutter
マヨネーズ/マヨmayonēzu/mayomayonnaise
チキンchikinhen
フライドチキンfuraido chikinfried hen
ビーフbīfubeef
ポークpōkupork

Beef and pork are extra usually known as by their purely Japanese names (gyūniku and butaniku, respectively), however bīfu and pōku are additionally accepted.

Fruit loanwords

Fruit has traditionally been a significant buying and selling good. Consequently, fruits not native to Japan have developed loanword names. 

JapaneseRomanizationEnglish
オレンジorenjiorange
バナナbananabanana
レモンremonlemon
メロンmeronmelon
マンゴーmangōmango
ブルーベリーburūberīblueberries
パインアップル/パインpainappuru/achepineapple
グレープフルーツgurēpufurūtsugrapefruit

Vegetable loanwords

Japan has exported a few of its personal greens, akin to shītake mushrooms, daikon radishes, and edamame. As greens from different international locations come from abroad into Japan, the names of the veggies are sometimes loanwords.

JapaneseRomanizationEnglish
コーンkōncorn
トマトtomatotomato
レタスretasulettuce
キャベツkyabetsucabbage
ブロッコリーburokkorībroccoli
アボカドabokadoavocado
オクラokuraokra

Loanwords for sweets

Do you know that lots of the photo-worthy sweets you see on social media come from Japan? These scrumptious treats even have names which are loanwords.

JapaneseRomanizationEnglish
デザートdezātodessert
クッキーkukkīcookies
ケーキkēkicake
チーズケーキchīzu kēkicheesecake
チョコレート/チョコchokorēto/chokochocolate
クレープkurēpucrepes
プリンpurinpudding
アイスクリーム/アイスaisu kurīmu/aisuice cream
ドーナツdōnatsudonut
パンケーキpankēkipancake
キャンディkyandisweet
グミgumigummies
ガムgamu(chewing) gum

Tableware and utensils loanwords

As Japanese folks prior to now solely ate with hashi (; chopsticks), Western-style utensils are usually loanwords. 

JapaneseRomanizationEnglish
コップkoppucup
マグカップmagu kappumug
ボウルbōrubowl
スプーンsupūnspoon
フォークfōkufork
ナイフnaifuknife
ストローsutorōstraw

Loanwords for drinks

In order for you one thing past mizu (; water), most drink names are English-derived loanwords.

From Japanese, English adopted the loanwords matcha and sake. Nonetheless, when o-sake is claimed in Japan, it refers broadly to any type of alcohol.

JapaneseRomanizationEnglish
ボトルbotorubottle
ソフトドリンクsofuto dorinkucomfortable drink
ジュースjūsujuice
ソーダsōdasoda
コーラkōraCoca-Cola
ファンタfantaFanta
スプライトsupuraitoSprite
ジンジャーエールjinjā ēruginger ale
ビールbīrubeer
ワインwainwine
ウィスキーwisukīwhiskey

Loanwords at a restaurant

If you happen to’d like one thing with caffeine to perk you up, there are many nice cafes in Japan. They usually promote seasonal drinks you may’t discover elsewhere, akin to cherry blossom lattes within the spring!

JapaneseRomanizationEnglish
アイス___aisu ___iced [drink]
ホット___hotto ___scorching [drink]
コーヒーkōhīespresso
ラテpricelatte
チャイラテchai pricechai latte
カプチーノkapuchīnocappuccino
アメリカーノamerikānoAmericano
ホットココアhotto kokoascorching cocoa
アイスティーaisutīiced tea
ミルクティーmiruku tīmilk tea
タピオカtapiokabubble tea (based mostly on “tapioca pearls”)

Japanese loanwords for recreation

Many individuals develop an curiosity in Japanese by means of hobbies. Possibly you take pleasure in manga or anime, or do a sport that originated in Japan, akin to karate or jūdō. These recreation-related Japanese loanwords may also help you delve deeper into your pursuits.

JapaneseRomanizationEnglish
リラックスrirakkusuchill out
テレビterebiTV (tv)
ネットフリックスnetto furikkusuNetflix
タイトルtaitorutitle
シリーズshirīzusequence
エピソードepisōdoepisode
キャラクター/キャラkyarakutā/kyaracharacter
ユーチューブyūchūbuYouTube
ビデオbideovideo
ニュースnyūsuinformation
フォトグラフィーfotogurafīpictures
カメラkameradigital camera
ゲームgēmuvideo games
テレビゲームterebi gēmuonline game (based mostly on “TV recreation”)
トランプtoranpucard video games (based mostly on “trump card”)
イベントibentooccasion

Loanwords for leisure genres

Nearly all genres, whether or not movie, books, or in any other case, are loanwords in Japanese.

JapaneseRomanizationEnglish
ジャンルjanrustyle
ドラマdoramadrama
ノンフィクションnonfikushonnonfiction
コメディkomedicomedy
ロマンスromansuromance
アクションakushonmotion
サスペンスsasupensususpense
ホラーhorāhorror
ファンタジーfantajīfantasy
ミュージカルmyūjikarumusical

Loanwords for music

Music is a crucial a part of Japanese tradition, together with the favored pastime of karaoke. Some bands from Japan which are internationally acknowledged—akin to One Okay Rock or Babymetal—even have loanwords of their names!

JapaneseRomanizationEnglish
バンドbandoband
ライブraibu(reside) live performance
マイクmaikumicrophone
ポップスpoppusupop (music)
ラップrappurap
ロックrokkurock (music)
メタルmetarumetallic (music)
クラシックkurashikkuclassical music
ジャズjazujazz
ピアノpianopiano
ギターgitāguitar
ドラムdoramudrums

Loanwords for sports activities and train

Sports activities are a significant a part of many individuals’s lives. The most well-liked sport in Japan is yakyū (野球; baseball), and most sports activities are loanwords in Japanese.

JapaneseRomanizationEnglish
スポーツsupōtsusports activities
サッカーsakkāsoccer
バスケットボール/バスケbasukettobōru/basukebasketball
テニスtenisutennis
バレーボールbarēbōruvolleyball
スキーsukīsnowboarding
スノーボード/スノボsunōbōdo/sunobosnowboarding
ゴルフgorufugolf
ボウリングbōringubowling
ダンスdansudance
ジャンプjanpusoar
サイクリングsaikuringubiking
ハイキングhaikingumountaineering
ジョギングjogingujogging
ランニングranninguworking
マラソンmarasonmarathon

Totally different components of Tōkyō are well-known for procuring. Ginza is the place you’ll discover high-end objects, Shibuya is understood for avenue vogue, and the world of Kichijōji has just lately change into common for its massive procuring avenue. These phrases related to procuring are Japanese loanwords.

JapaneseRomanizationEnglish
プレゼントpurezentocurrent/present
コスメkosumecosmetics
クオリティkuoritihigh quality
ブランドburandomodel
レジrejimoney register
クレジットカードkurejitto kādobank card
サインsainsignal (as in “please signal right here”)
レシートreshītoreceipt
スタッフsutaffuworkers

Japanese loanwords for garments

You’ll find nice clothes offers in Japan, akin to at thrift retailer chains Chicago and Mode Off!

Be careful for the phrase pantsu, although. You’d assume this implies “pants,” nevertheless it doesn’t—not less than not in American English. It’s based mostly on the British English definition of “pants,” which is “underpants” or “underwear.”

JapaneseRomanizationEnglish
ファッションfasshonvogue
スタイルsutairumodel
ポケットpokettopocket
ボタンbotanbutton
スーツsūtsugo well with
シャツshatsushirt (often button-up)
ティーシャツtīshatsut-shirts
セーターsētāsweaters
ジャケットjakettojacket
コートkōtocoat
ジーンズjīnzudenims
ショートパンツshōto pantsushorts
スカートsukātoskirt
ワンピースwanpīsuinformal costume (based mostly on “one-piece costume”)
ドレスdoresufancy costume
パンツpantsuunderpants/underwear
スリッパsurippaslippers

Loanwords for equipment

Japanese persons are total extra conservative with their equipment, which can clarify why accent phrases are typically loanwords. Whenever you see dangly earrings offered in Japan, they’re most likely clip-ons with a purpose to keep away from stretching. 

JapaneseRomanizationEnglish
ネクタイnekutainecktie
ベルトberutobelt
アクセサリーakusesarīequipment/jewellery
ネックレスnekkuresunecklace
ブレスレットburesurettobracelet
ピアスpiasustud earrings (based mostly on “piercing”)
イヤリングiyaringuclip-on earrings

Japanese loanwords for expertise

Fashionable phrases are particularly prone to change into Japanese loanwords. In consequence, nearly all of phrases associated to expertise are loanwords.

JapaneseRomanizationEnglish
パソコンpasokonPC (private laptop)
キーボードkībōdokeyboard
ロボットrobottorobotic
スマートホン/スマホsumāto hon/sumahosmartphone
バッテリーbatterībattery
コンセントkonsentoelectrical outlet (based mostly on “concentric plug”)
ソフトsofutosoftware program
アプリapuriapp (software)
ダウンロードdaunrōdoobtain
イヤホンiyahonearphones
タブレットtaburettopill
ネットnettoweb
ウェブサイトwebusaitoweb site
パスワードpasuwādopassword
メールmēruelectronic mail
メッセージmessējimessages/messaging

Japanese loanwords for the house

Among the belongings you work together with most every day are the belongings you discover at residence, lots of that are loanwords in Japanese.

JapanesePronunciation English
ドアdoadoor
リビングribingufront room
キッチンkicchinkitchen
シンクshinkusink
ストーブsutōburange
トースターtōsutātoaster/toaster oven
エアコンeakonair conditioner
ランプranpulamp
ティッシュtisshutissues (additionally usually used as napkins)
テーブルtēburudesk
ソファcouchcouch
ベッドbeddomattress
シャワーshawābathe
タオルtaorutowel

Japanese loanwords for places

There are a selection of places you’ll wish to discover in Japan, whether or not out of necessity or for enjoyable.

JapanesePronunciation English
ビルディング or ビルbirudingu/biruconstructing
アパートapātohouse
ホテルhoterulodge
ホステルhosuteruhostel
トイレtoirerest room (based mostly on “bathroom”)
スーパーsūpāgrocery retailer (based mostly on “grocery store”)
コンビニkonbinicomfort retailer
デパートdepātodivision retailer
ショッピングセンターshoppingu sentāshopping center (based mostly on “procuring heart”)
レストランresutoranrestaurant
カフェkafecafe
バーbar
ゲームセンターgēmu sentāarcade (based mostly on “recreation heart”)
テーマパークtēma pākutheme park
ペットショップpetto shoppupet store
オフィスofisuworkplace
ジムjimufitness center
プールpūrupool
エレベーターerebētāelevator
エスカレーターesukarētāescalator

Loanwords for international locations

Nearly each nation title is a Japanese loanword! The exceptions are international locations that use kanji, specifically China, Korea, and Taiwan. Luckily, Taiwan basically sounds the identical in English and Japanese.

Some nation names are loanwords from totally different languages. Essentially the most notable of those is the title for Germany, which is doitsu (ドイツ), based mostly on the phrase “Deutschland.”

You could encounter nation names when speaking about meals and immigrants. The majority of English-speaking immigrants who come to Japan are from the Philippines. Brazil additionally has sturdy ties with Japan, with the district of Liberdade containing the largest ethnically Japanese inhabitants exterior Japan.

JapaneseRomanizationEnglish
アメリカamerikaUnited States
カナダkanadaCanada
メキシコmekishikoMexico
ブラジルburajiruBrazil
イングランドingurandoEngland
ポルトガルporutogaruPortugal
スペインsupeinSpain
フランスfuransuFrance
イタリアitariaItaly
インドindoIndia
タイtaiThailand
ベトナムbetonamuVietnam
フィリピンfiripinthe Philippines
オーストラリアōsutorariaAustralia

If you realize nation names, you may rapidly multiply your vocabulary! 

A rustic title plus jin () turns into an individual from stated nation—an amerikajin is a “individual from America.” Additionally, you may often add go () to say the language that originated in that nation. For instance, supeingo is “Spanish.” 

Lastly, should you add ryouri (料理), you may discuss in regards to the meals from that nation, like itaria ryouri is “Italian meals.” What sort of ryouri is your favourite?

Japanese loanwords for journey

One of many important causes folks study Japanese is to journey the nation. By understanding related Japanese loanwords and primary Japanese journey phrases, you open doorways to extra experiences in Japan!

JapaneseRomanizationEnglish
パスポートpasupōtopassport
ビザbizavisa
スーツケースsūtsukēsusuitcase
チケットchikettoticket
バスbasubus
タクシーtakushītaxi
レンタカーrentakārental automobile
フロントfurontoentrance desk

Japanese loanwords for work

If you happen to’d wish to spend extra time in Japan, a attainable choice is working there. On the flip facet, extra Japanese corporations are beginning branches abroad, so you could have the chance to work with Japanese personnel with out leaving your house nation. You probably have Japanese coworkers, it’s necessary to know the suitable customs for referring to different folks utilizing Japanese pronouns.

JapaneseRomanizationEnglish
ビジネスbijinesuenterprise
デザインdezaindesign
スケジュールsukejūruschedule
プランpuranplan
ゴールgōrupurpose
アイデアaideathought
レポートrepōtoreport
パーセントpāsentop.c
スキルsukirutalent
ストレスsutoresustress

Japanese loanwords for college

For a lot of who wish to study in regards to the Japanese language, a proper training helps. As Japanese has change into extra common, many excessive faculties and schools now supply programs. If you happen to’d like an immersive language studying expertise, there are additionally language faculties in Japan tailor-made to foreigners who wish to reside there long-term. 

JapaneseRomanizationEnglish
クラスkurasuclass
クラスメイトkurasumētoclassmate
クイズkuizuquiz
テストtesutotake a look at
チェックchekkuexamine, affirm
ミスmisumistake
テキストtekisutotextbook/textual content (on a display)
ノートnōtopocket book
ファイルfairufile
ペンpenpen
シャープペンシル/シャーペンshāpu penshiru / shāpenmechanical pencil (based mostly on “sharp pencil”)
マーカーmākāmarkers
スピーチsupīchispeech
プレゼンテーションpurezentēshonpresentation
ポスターposutāposter

Common loanwords in Japanese

The loanwords on this listing are relevant to a wide range of conditions.

JapaneseRomanizationEnglish
アドバイスadobaisurecommendation
アレルギーarerugīallergy
チャンスchansulikelihood/alternative
グループgurūpugroup
イメージimējipicture/think about
レベルreberustage
ラッキーrakkīfortunate
マナーmanāmanners
オッケーokkēOK
ルールrūrurule
ポイントpointolevel (of a narrative, as a rating, and so forth.)
サイズsaizumeasurement
スピードsupīdopace
テーマtēmatheme/matter
タイプtaipusort/type

With Japanese loanwords, it’s fast and straightforward so as to add new vocabulary to your Japanese repertoire! The following step is making use of your new data and placing these phrases into sentences utilizing Japanese grammar guidelines.

Irrespective of the place you might be in your language-learning journey, you may all the time profit from immersive studying and the suggestions of a tutor. Rosetta Stone provides bite-sized classes in 25 languages and language tutoring with knowledgeable instructors, together with Japanese. Don’t miss out on this chansu!

Similar Posts

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *